先人骨灰運送海外怎樣辦？航空公司文件、骨灰紙與包裝安排

先人骨灰由香港運往內地或海外，香港現時一般毋須另外向香港政府申請骨灰出境許可。然而，目的地可能要求「火葬證明書」及「遷移骨灰許可證」，航空公司和機場安檢亦各有容器、文件及手提或託運要求。三方規定互相獨立，出發前必須逐一向目的地主管機關和實際承運航空公司確認。（資料來源：食物環境衞生署骨灰出入境說明）

許多家屬在安排骨灰跨境運送時，最先遇到的困惑是：香港不用申請，是不是就可以直接帶上飛機？答案是不一定。香港一方的要求、目的地的入口規定、實際承運航空公司的政策，是三個各自獨立的責任層次，缺一不可。

「骨灰出口」這個說法在日常搜尋中很常見，但它並非香港政府的正式法定名稱。正確理解每份文件的正式名稱和用途，有助家屬在向政府辦事處、航空公司或目的地領事館查詢時更準確地溝通。

本文把骨灰跨境運送分成可執行的幾個核對步驟，分別說明香港文件、航空安排、包裝要求及抵達後的核對方向。請注意，目的地不同，規定可能有很大差異。本文不能取代目的地主管機關、領事館或承運商的書面確認。

香港運送骨灰海外，先分清哪三方規定？

骨灰跨境運送涉及三個不同層次的責任，每一方都有自己的批准或接受準則。把三者混淆，是最常見的安排失誤。

責任方	決定甚麼	應向誰查詢
香港政府（食物環境衞生署）	香港一方的骨灰出入境文件要求；現時一般毋須申請出境許可	食環署港島或九龍墳場及火葬場辦事處
目的地主管機關	骨灰能否合法進入該地；需要哪些入口文件、翻譯或認證	目的地海關、入境事務處、領事館或安葬地點主管機關
實際承運航空公司及機場安檢	骨灰可否手提或託運登機；容器、文件、X 光要求	實際承運航空公司官方特殊行李政策及機場安檢機關

香港不需要申請出境許可，不代表目的地准許骨灰入口；航空公司接受托運，也不代表目的地海關會放行。三個環節必須分開核對，不能用其中一方的批准代替另一方。

食物環境衞生署（食環署）的骨灰出入境說明明確指出：「現時，把先人骨灰運入或運出香港，均無須向香港政府申請。」但同時補充，有些國家會要求提供「火葬證明書」及「遷移骨灰許可證」。

簡而言之，「誰決定骨灰能出境」是香港政府（目前一般無需申請）；「誰決定骨灰能入境」是目的地主管機關；「誰決定骨灰能登機」是實際承運航空公司和機場安檢。

本頁專注討論骨灰及相關文件的安排。如家屬需要了解完整遺體的跨境運送程序，兩者有重要分別，可參考跨境遺體運送與骨灰安排的分別。

香港的「骨灰紙」是甚麼？火葬證明書又有甚麼不同？

「骨灰紙」是家屬和殯儀業界的俗稱，正式名稱是「領取骨灰許可證」，由食環署在家屬或其授權人士領取骨灰時一併發出。它是證明骨灰合法領取的憑證，並非全球通用的骨灰出口許可證。

「領取骨灰許可證」FEHB 153，即俗稱骨灰紙

「領取骨灰許可證」（FEHB 153）由食環署簽發，記錄先人的火化資料及骨灰領取人身份。這份文件本身並非骨灰出境的政府批准書，但在申請火葬證明書及遷移骨灰許可證時，需要提交 FEHB 153 正本或副本作為佐證文件。

部分目的地可能要求把 FEHB 153 連同其他文件一併提供，但不應假設所有地方都接受這份文件作為唯一的骨灰出境或入境證明。

「火葬證明書」及「遷移骨灰許可證」

根據食環署指引，若目的地要求，家屬可向食環署港島或九龍墳場及火葬場辦事處申請以下兩份文件，前提是先人須曾於食環署轄下火葬場火化：

• 火葬證明書（申請表格 FEHB 143）：證明先人在香港合法火化的正式文件。
• 遷移骨灰許可證（申請表格 FEHB 148）：准許把骨灰從香港遷移至指定地點的許可證。

申請時需同時提交填妥的 FEHB 143 及 FEHB 148，以及 FEHB 153（領取骨灰許可證）正本或副本。繳費後，可於辦事處領取上述兩份文件。申請亦可透過食環署官方網頁以電子表格方式提交，食環署接獲後會聯絡申請人。

以下是三份文件的簡要對照：

文件	正式名稱	表格	簽發機關	主要用途
骨灰紙（俗稱）	領取骨灰許可證	FEHB 153	食環署	證明合法領取骨灰；申請其他文件時的佐證
火葬證明書	火葬證明書	FEHB 143	食環署	證明在香港合法火化；部分目的地要求
遷移骨灰許可證	遷移骨灰許可證	FEHB 148	食環署	准許骨灰從香港遷往指定地點；部分目的地要求

除上述香港文件外，部分目的地可能另外要求死亡證明書的翻譯本、公證或領事認證文件。這些要求因目的地而異，須向當地主管機關或領事館逐一核實，本文不能提供全球適用的統一清單。

帶骨灰上飛機前，航空公司和安檢會看甚麼？

很多家屬誤以為香港不需申請出境許可，就等於骨灰可以直接帶上飛機。實際上，航空公司和機場安檢有自己的要求，與香港政府規定完全分開。

先查實際承運航空公司，不只看出票平台或共享航班品牌

購買機票時顯示的航空公司，未必是實際執飛的承運商。共享航班（Codeshare）情況下，骨灰政策應以實際執行航班的航空公司為準，而非出票品牌。出發前，應直接聯絡實際承運航空公司確認特殊行李政策。

不同航空公司對骨灰的要求並不一致。以新加坡航空為例，根據其官方特殊行李政策頁面（截至 2026 年 10 月核對），骨灰可作手提或託運行李，但必須：

• 放入有效防震材料的容器，並附有特別蓋子
• 容器密封以防滲漏
• 隨身攜帶死亡證明書及火葬證明書正本
• 手提登機時須通過 X 光安檢；厚身金屬容器可能因 X 光無法穿透而被拒絕接受

確認手提、託運、貨運及容器限制

各航空公司對手提或託運的規定不同。部分公司允許兩者皆可，部分則有特定限制。貨運安排（即不由家屬隨身攜帶的航空貨運）則屬另一套程序，需透過承運商的貨運部門或殯儀公司代辦，並由目的地方書面確認接收安排。

把正本和副本文件放在可即時取出的文件袋

不論選擇手提或託運，建議把火葬證明書、死亡證明書、領取骨灰許可證的正本及副本，分開放在隨身文件袋內。安檢人員要求查驗時，可即時提供，避免在繁忙的機場環境中翻找行李。

香港國際機場（HKIA）要求旅客遵守機場保安及實際承運航空公司的特殊物品規定。香港國際機場保安指引說明，個別目的地或航空公司可能有不同的安檢要求，旅客應於出發前直接向航空公司確認。

骨灰包裝怎樣安排，才較容易配合運輸及安檢？

骨灰容器的選擇和包裝方式，直接影響能否順利通過安檢及符合航空公司要求。以下是常見的核對要點：

包裝核對清單

• 容器是否密封，可防止滲漏或撒出？
• 容器外層是否有足夠的防震保護，尤其是託運時？
• 容器材質是否較易通過 X 光掃描（非厚身金屬材質）？
• 是否已向實際承運航空公司確認容器尺寸和重量符合其規定？
• 文件是否放在容器外，隨時可供查驗？

就安檢可見度而言，新加坡航空的官方政策明確指出，厚身金屬骨灰容器在手提登機時可能因 X 光無法清晰顯示內容物，而存在被安檢拒絕的風險。木質、樹脂或生物降解複合材料等非金屬容器，一般較容易通過 X 光掃描。這是部分航空公司的政策示例，並非全球所有航空公司和安檢機關的統一規定，仍須按實際承運商和出發機場的規定核實。

「包裝安全」和「安檢可見度」是兩個不同的考量。容器密封防震，是為了保護骨灰在運輸過程中不受損；容器材質能通過 X 光，是為了符合航空安檢要求。兩者都需要事先確認，而不是到了機場才處理。

由香港運到海外的實際流程是甚麼？

以下六個步驟把骨灰跨境運送的主要環節整理成可執行的核對清單。每個步驟所需時間因個案而異，建議盡早開始準備。

1. 確認出發地、目的地、是否轉機及骨灰目前存放位置。 骨灰目前是否已在家屬手中、仍存於食環署轄下骨灰龕、私營骨灰安置所或殯儀公司，直接影響文件辦理的起步點。如涉及轉機，轉機地的安檢規定亦可能不同。

2. 向目的地海關、入境主管機關、領事館或安葬地點確認入口及安放要求。 內地、澳門及各海外國家的骨灰入口規定各有不同，不應以香港文件的齊備度代替目的地的書面確認。部分地方可能要求文件翻譯、公證或由領事館認證。

3. 向實際承運航空公司確認手提、託運、貨運及文件要求。 直接聯絡執飛航空公司，索取骨灰特殊行李政策的書面說明，包括容器規格、文件種類及是否需要提前通知。

4. 按需要向食環署申請或補辦火葬證明書及遷移骨灰許可證。 如先人曾在食環署轄下火葬場火化，可向食環署港島或九龍墳場及火葬場辦事處辦理，填妥 FEHB 143 及 FEHB 148 並提供 FEHB 153。辦理所需時間宜提前向辦事處查詢。

5. 安排密封、防震及可供安檢的包裝，並保存文件正本及副本。 把火葬證明書、死亡證明書、領取骨灰許可證等文件正本及副本，分別放在隨身攜帶的文件袋，以備安檢或海關要求出示。

6. 抵達後按目的地海關、機場及安葬地點指示辦理交接。 抵達後的安排因目的地而異。如涉及在當地墳場、骨灰龕或以其他方式安放，須按當地規定提前聯絡相關機構。

如需了解一般殯儀安排與文件辦理的銜接方式，可參考殯儀服務流程，了解從離世到骨灰安放的整體步驟。

骨灰寄運、航空貨運還是親自攜帶，怎樣選？

骨灰跨境運送的方式不止一種，但每種方式都有不同的確認程序和責任邊界。以下比較表列出主要選項，供家屬參考決策方向：

方式	較適合的情況	必須確認的對象	主要風險
親自手提登機	家屬同行、重視直接掌控文件和行程	實際承運航空公司手提政策、容器材質、文件要求	容器 X 光問題、文件不齊備被拒登機
託運行李	容器符合航空公司規格，家屬隨同航班	實際承運航空公司託運政策、包裝規格	行李延誤或遺失、容器受損
航空貨運	家屬不便隨行、或骨灰需先行運抵目的地	貨運承運商、目的地海關是否接受人類骨灰貨運	目的地拒收、交接責任不清
郵政或專業物流	個案情況特殊，需逐案評估	郵政機構及目的地官方規則是否明確接受人類骨灰	郵政或物流公司拒收、目的地海關攔截

家屬重視對文件和行程的直接掌控時，可先查親自攜帶的可行性。如不便同行，或容器、航段有特殊要求，再考慮貨運或專業物流選項，但必須以承運商和目的地書面確認為前提。

特別需要注意的是，任何方式都涉及「口岸責任」的問題：誰負責在目的地機場或口岸接收骨灰、辦理海關手續、確認安葬地點的收件安排？這些交接責任應在出發前以書面方式確認，不能只依靠口頭溝通。

骨灰的最終安放，同樣需要提前規劃。如需了解香港本地的骨灰安放選擇，可參考骨灰龕位及安放安排。

金星殯儀可以協助哪些環節？

骨灰跨境運送涉及多個機構和部門，對家屬而言，整合文件、核對規定、協調包裝和後續安放，往往是最費時費力的部分。

金星殯儀作為一站式殯儀服務提供者，可在以下方面提供協助：

• 協助整理及核對香港一方的骨灰文件，包括領取骨灰許可證、火葬證明書及遷移骨灰許可證
• 協調骨灰包裝和運輸安排，按實際航空公司或貨運商的規格建議準備方向
• 跟進抵達後的骨灰安放或龕位相關查詢
• 為有需要的海外家屬提供跨境協調支援

重要披露： 金星殯儀是協調及執行服務的提供者之一。政府文件批准、目的地入口批准及航空公司最終決定，仍由相關主管機關或承運商負責。實際可承辦範圍、合作方、時間及報價須逐案以書面確認。

如以下情況出現，建議先向目的地主管機關、領事館、律師或相關政府部門確認，不能只依靠殯儀公司的口頭承諾：

• 目的地明確拒絕骨灰入口
• 家屬授權或骨灰身份文件資料不一致
• 涉及法律、公證或死因調查問題

如家屬已知道目的地、航班、骨灰現存位置及手上文件，可先整理資料，再聯絡金星殯儀查詢跨境安排，了解個案可行的協助範圍。

常見問題

香港運送先人骨灰出境，要不要向香港政府申請？ 現時一般毋須向香港政府申請出境許可。然而，目的地仍可能要求家屬提供火葬證明書或遷移骨灰許可證，須向當地主管機關確認。（食環署官方資料）

骨灰紙就是火葬證明書嗎？ 不一樣。「骨灰紙」通常指「領取骨灰許可證」（FEHB 153），是領取骨灰時食環署發出的憑證；火葬證明書（FEHB 143）是另一份證明合法火化的文件，兩者用途不同。

可以直接帶骨灰上飛機嗎？ 不能只根據香港政府規定判斷。必須先向實際承運航空公司確認手提或託運政策，以及容器和文件要求，再按安檢機關的規定準備包裝。

骨灰盒一定要手提，不能託運嗎？ 沒有全球統一規定。手提或託運取決於實際承運航空公司政策、機場安檢要求及容器條件，須逐一核實。

金屬骨灰盒可以通過安檢嗎？ 不應預先假設。根據新加坡航空的官方政策，厚身金屬容器在手提登機時可能因 X 光無法清晰掃描而被安檢拒絕。應按實際承運航空公司及機場安檢要求核實。（新加坡航空特殊行李政策，截至 2026 年 10 月核對）

帶骨灰出境是否只要帶死亡證明書？ 不能假設只需一份文件。目的地和航空公司可能同時要求火葬證明書、遷移骨灰許可證、領取骨灰許可證或文件翻譯，須逐一向相關機構確認。

骨灰可以郵寄到海外嗎？ 只有在郵政機構、承運商及目的地官方規則均明確確認接受時，才可考慮此選項。不能一概假設郵寄可行，必須取得書面確認。

由香港政府火葬場以外地方火化，文件怎樣辦？ 需向相關火化地主管機關及目的地主管機關核實合法火化證明。食環署只能為曾於其轄下火葬場火化的先人發出火葬證明書及遷移骨灰許可證，其他情況須另行查詢。

內地和海外目的地的安排是否一樣？ 不一定。內地、澳門及不同海外地區對骨灰入口、海關、安葬及運輸的規定各有不同，不應以單一目的地的要求套用於其他地方。

甚麼情況應找殯儀公司協助？ 當家屬需要整合多方文件、協調航空或貨運、處理骨灰領取及抵達後安放安排時，可先要求服務商逐項列出可承辦和不包括的範圍，再決定委託形式。